Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), ist:

Brauch Deters GbR
Alter Markt 16
18439 Stralsund

Ihre Betroffenenrechte

Unter den angegebenen Kontaktdaten können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben:

• Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) und
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sie können sich mit einer Beschwerde an eine Aufsichtsbehörde wenden. Eine Liste der Aufsichtsbehörden (nichtöffentlicher Bereich) finden Sie unter
bfdi.bund.de.

Erfassung allgemeiner Informationen beim Besuch unserer Website

Art und Zweck der Verarbeitung:

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch Informationen allgemeiner Natur erfasst (Server-Logfiles), z. B. Browsertyp, Betriebssystem, Domainname des Internet-Service-Providers, IP-Adresse.

Diese Daten werden verarbeitet, um

• einen reibungslosen Verbindungsaufbau sicherzustellen,
• eine komfortable Nutzung der Website zu gewährleisten,
• die Systemsicherheit und -stabilität auszuwerten sowie
• weitere administrative Zwecke zu erfüllen.

Rückschlüsse auf Ihre Person ziehen wir daraus nicht. Eine statistische Auswertung kann zur Optimierung unseres Webauftritts erfolgen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Stabilität und Funktionalität).

Empfänger: Technische Dienstleister als Auftragsverarbeiter.

Speicherdauer: Bis zur Zweckerreichung; Logdaten üblicherweise bis zum Sitzungsende.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich: Nicht gesetzlich vorgeschrieben; ohne IP-Adresse ist die Bereitstellung der Website nicht möglich.

Erbringung kostenpflichtiger Leistungen

Art und Zweck der Verarbeitung: Für die Abwicklung kostenpflichtiger Leistungen verarbeiten wir weitere Daten (z. B. Zahlungsdaten).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung).

Empfänger: Ggf. Auftragsverarbeiter (z. B. Zahlungsdienstleister).

Speicherdauer: Entsprechend gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (i. d. R. 6 bzw. 10 Jahre).

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich: Freiwillig; ohne Angaben ist eine Leistungserbringung nicht möglich.

Kontaktformular

Art und Zweck der Verarbeitung: Verarbeitung der von Ihnen eingegebenen Daten zur individuellen Kommunikation. Pflichtangaben: Name, gültige E-Mail-Adresse; weitere Angaben optional.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einfacher Kontaktaufnahme); bei Angebotserstellung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Empfänger: Ggf. Auftragsverarbeiter.

Speicherdauer: Spätestens 6 Monate nach Abschluss der Bearbeitung; bei Vertragsschluss gemäß gesetzlichen Fristen.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich: Freiwillig; ohne Mindestangaben ist die Bearbeitung nicht möglich.

Newsletter & E-Mail-Marketing (Klaviyo)

Art und Zweck der Verarbeitung: Versand von Newslettern, Informationen und Angeboten per E-Mail; Auswertung von Öffnungen/Klicks zur Optimierung unserer Kommunikation.

Rechtsgrundlage:
– Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Double-Opt-In),
– sowie bei Kund:innen Bestandskundenwerbung gemäß § 7 Abs. 3 UWG (eigene, ähnliche Dienstleistungen; Widerspruch jederzeit möglich).

Dienstleister: Wir nutzen Klaviyo (Klaviyo, Inc., 125 Summer St, Boston, MA 02110, USA) als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) für Versand und Auswertung.

Übermittlung in Drittländer: Eine Übermittlung in die USA kann erfolgen. Sie beruht auf den Standardvertragsklauseln der EU-Kommission sowie zusätzlichen Schutzmaßnahmen. Klaviyo ist zudem am EU-US Data Privacy Framework beteiligt.

Datenkategorien: E-Mail-Adresse, ggf. Name, Zeitpunkte der Anmeldung/Bestätigung, Einwilligungs-/Widerspruchsnachweise, Interaktionsdaten (Öffnungen, Klicks), Segmentzugehörigkeiten.

Nachweis der Einwilligung: Wir verwenden das Double-Opt-In-Verfahren (Protokollierung von Anmeldung, Bestätigung, Zeitstempeln, IP).

Widerruf/Widerspruch: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen bzw. der Bestandskundenwerbung widersprechen – z. B. über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder per Nachricht an kontakt@studios-stralsund.de.

Speicherdauer: Wir verarbeiten Ihre Daten bis zum Widerruf/Widerspruch bzw. solange ein berechtigtes Interesse besteht; danach werden sie für den E-Mail-Versand gesperrt bzw. gelöscht, sofern keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.

Verwendung von Scriptbibliotheken (Google Fonts)

Art und Zweck der Verarbeitung: Darstellung einheitlicher Schriftarten.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern die Schriften von Google-Servern geladen werden.
Hinweis: Bei lokaler Einbindung (self-hosted) erfolgt keine Übermittlung an Google.

Empfänger: Google Ireland Ltd./Google LLC (bei externer Einbindung).

Speicherdauer/Datenminimierung: Wir selbst speichern hierfür keine personenbezogenen Daten.

Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Verwendung von Google Maps

Art und Zweck der Verarbeitung: Einbettung interaktiver Karten zur komfortablen Standortanzeige.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Empfänger: Google Ireland Ltd./Google LLC. Beim Aufruf der Karte kann Google Nutzungsprofile bilden.

Drittlandtransfer: Eine Übermittlung in die USA kann erfolgen (SCC/DPF).

Widerruf: Sie können die Einwilligung über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder JavaScript im Browser deaktivieren (dadurch können Funktionen eingeschränkt sein).

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Wir verwenden dem Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z. B. TLS) über HTTPS.

Eingesetzte Auftragsverarbeiter

Folgende Organisationen/Unternehmen wurden mit der Verarbeitung von Daten beauftragt:

• Klaviyo, Inc., E-Mail-Marketing & Automations
• Smoobu GmbH, Wönnichstr. 68/70, 10317 Berlin – Software für Vermieter von Ferienwohnungen (Datenschutz)

Datenverwendung (Buchungen)

Zur Buchung sind Kontaktdaten und buchungsbezogene Angaben (z. B. Aufenthaltszeitraum) erforderlich. Pflichtfelder sind entsprechend gekennzeichnet. Wir verarbeiten Ihre Angaben zur Durchführung der Buchung und zur Erbringung der angeforderten Leistung sowie zur Kommunikation bei Rückfragen.

Änderung unserer Datenschutzbestimmungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder Änderungen unserer Leistungen abzubilden.

Kontakt

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte an: kontakt@studios-stralsund.de

Die ursprüngliche Fassung dieser Datenschutzerklärung wurde u. a. mit Unterstützung der activeMind AG erstellt.

Cookie-Richtlinie

Was sind Cookies?

Wie verwenden wir Cookies?

Von uns verwendete Cookie-Arten

Cookie-Einstellungen verwalten

Einwilligungseinstellungen

Cookie-Richtlinie generiert von CookieYes – Cookie-Richtliniengenerator

Erfolgsmessung auf der Buchungsseite

Für die Online-Buchung unserer Ferienwohnungen nutzen wir das Buchungssystem der
Smoobu GmbH, Pappelallee 78/79, 10437 Berlin (Datenschutzerklärung Smoobu).
Die technische Verarbeitung erfolgt dort auf einer gesicherten externen Plattform unter der Domain
booking.smoobu.com.

Nach Abschluss einer Buchung wird eine Bestätigungsseite geladen, auf der wir
im Rahmen unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO eine Erfolgsmessung durchführen.
Hierzu wird über unseren Google Tag Manager ein sogenanntes Conversion-Tracking aktiviert,
um den Erfolg von Online-Werbemaßnahmen (z. B. Google Ads) statistisch auszuwerten.
Auf dieser Seite werden keine Cookies gesetzt oder personenbezogene Daten zu Werbezwecken gespeichert, sondern ausschließlich eine anonyme Messung des Buchungserfolgs vorgenommen.

Die Verarbeitung dient ausschließlich der wirtschaftlichen Optimierung unserer Online-Angebote
und der Auswertung von Buchungsquellen (z. B. Suchanzeigen oder Kampagnen).
Eine Übermittlung personenbezogener Daten an Google erfolgt dabei nur in anonymisierter bzw. pseudonymisierter Form.
Die Messung erfolgt ausschließlich auf der Buchungsbestätigungsseite und erst nach einer abgeschlossenen Buchung.